5 mistakes that make content harder than it needs to be